I MAY NEVER SEE TOMORROW; THERE IS NO WRITTEN GUARANTEE
AND THINGS THAT HAPPENED YESTERDAY BELONG TO HISTORY
I CANNOT PREDICT THE FUTURE, I CANNOT CHANGE THE PAST,
I HAVE THE PRESENT, I MUST TREAT IT AS MY LAST.
I MUST USE THIS MOMENT WISELY FOR IT SOON WILL PASS AWAY, AND BE LOST TO ME FOREVER AS PART OF YESTERDAY.
I MUST EXERCISE COMPASSION, HELP THE FALLEN TO THEIR FEET,
BE A FRIEND UNTU THE FRIENDLESS, MAKE AN EMPTY LIFE COMPLETE
THE UNKIND THINGS I DO TODAY MAY NEVER BE UNDONE,
AND FRIENDSHIPS THAT I FAIL TO WIN MAY NEVER MORE BE WON,
I MAY NOT HAVE ANOTHER CHANCE ON BENDED KNEES TO PRAY,
AND THANK GOD WITH A HUMBLE HEART FOR GIVING ME THIS DAY.
USE EACH DAY WELL AS IF IT WERE YOUR LAST
FAITES-LE MAINTENANT
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
JE PEUX NE JAMAIS VOIR DEMAIN ; IL N'Y A AUCUNE GARANTIE ÉCRITE
ET LES CHOSES QUI SE SONT PRODUITE APPARTIENNENT HIER À L'HISTOIRE QUE
JE NE PEUX PAS PRÉVOIR LE FUTUR, JE NE PEUX PAS CHANGER LE PASSÉ,
J'AI LE PRÉSENT, JE DOIS LE TRAITER COMME MON DUREZ.
JE DOIS EMPLOYER CE MOMENT SAGEMENT POUR LUI BIENTÔT PASSERAI LOIN, ET SOIS PERDU POUR TOUJOURS À MOI EN TANT QU'ÉLÉMENT D'HIER.
JE DOIS EXERCER LA COMPASSION, AIDE TOMBÉ LEURS PIEDS,
SOIS UN AMI UNTU LE SANS AMIS, FAIS UNE VIE VIDE ACCOMPLIS
LES CHOSES DURES QUE JE AUJOURD'HUI PEUX NE JAMAIS ÊTRE DÉFAIT,
ET DES AMITIÉS QUE JE NE GAGNE PAS NE PEUVENT JAMAIS ÊTRE DAVANTAGE GAGNÉES,
JE PEUVENT NE PAS AVOIR UNE AUTRE CHANCE SUR LES GENOUX PLIÉS DE PRIER,
ET REMERCIENT UN DIEU AVEC UN COEUR HUMBLE DE ME DONNER CE JOUR.
EMPLOYEZ CHAQUE JOUR BIEN COMME SI IL ÉTAIENT VOTRE DURENT
AHORA HÁGALO
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
PUEDO NUNCA VER MAÑANA; NO HAY GARANTÍA ESCRITA
Y LAS COSAS QUE SUCEDIERON PERTENECEN AYER A LA HISTORIA QUE
NO PUEDO PREDECIR EL FUTURO, NO PUEDO CAMBIAR EL PASADO,
YO TENGO EL PRESENTE, YO DEBO TRATARLO COMO MI DURE.
DEBO UTILIZAR ESTE MOMENTO PARA ÉL PRONTO PASARÉ SABIAMENTE LEJOS, Y ME PIERDA A MÍ POR SIEMPRE COMO PARTE DE AYER.
DEBO EJERCITAR LA COMPASIÓN, AYUDO A CAÍDO SUS PIES,
SEA UN AMIGO UNTU EL FRIENDLESS, HAGO UNA VIDA VACÍA TERMINO
LAS COSAS DE UNKIND QUE LO HAGO PUEDO NUNCA SER DESHECHO HOY,
Y LAS AMISTADES QUE NO PUEDO GANAR SE PUEDEN NUNCA GANAR MÁS,
YO PUEDEN NO TENER OTRA OCASIÓN EN RODILLAS DOBLADAS DE ROGAR,
Y AGRADECEN A DIOS CON UN CORAZÓN HUMILDE POR DARME ESTE DÍA.
UTILICE CADA DÍA BIEN COMO SI FUERA SU DURE
ORA FACCIALO
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
POSSO NON VEDERE MAI DOMANI; NON CI È GARANZIA SCRITTA
E COSE CHE SONO ACCADUTO IERI APPARTENGONO A STORIA CHE
NON POSSO PREDIRE IL FUTURO, NON POSSO CAMBIARE IL PASSATO,
IO HO IL PRESENTE, IO DEVO TRATTARLO COME MIO DURI.
DEVO USARE QUESTO MOMENTO SAGGIAMENTE PER ESSO PRESTO PASSERÒ VIA E SONO PERSO A ME PER SEMPRE COME COMPONENTE DI IERI.
DEVO ESERCITARE LA PIETÀ, AIUTO CADUTO I LORO PIEDI,
SONO UN AMICO UNTU IL FRIENDLESS, FACCIO UNA VITA VUOTA COMPLETO
LE COSE CHE DI UNKIND OGGI POSSO NON UNDONE MAI
E LE AMICIZIE CHE NON RIESCO A VINCERE NON POSSONO DI PIÙ MAI ESSERE VINTE,
IO NON POSSONO AVERE ALTRA PROBABILITÀ SULLE GINOCCHIA PIEGATE PREGARE
E RINGRAZIANO IL DIO CON UN CUORE HUMBLE PER DARMI QUESTO GIORNO.
USI BENE OGNI GIORNO COME SE SIA STATO VOSTRO DURI
TUN SIE ES JETZT
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
ICH MAG NIE MORGEN SEHEN; ES GIBT KEINE SCHRIFTLICHE GARANTIE
UND SACHEN, DIE GEHÖREN GESTERN GESCHICHTE GESCHAHEN, DIE,
ICH NICHT DIE ZUKUNFT VORAUSSAGEN KANN, KANN ICH NICHT DIE VERGANGENHEIT ÄNDERN,
ICH HABE DAS GESCHENK, ICH MUSS ES BEHANDELN, WIE MEIN DAUERN SIE.
ICH MUSS DIESEN MOMENT KLUG FÜR ES VERWENDEN BALD ÜBERSCHREITE WEG UND BIN VERLOREN ZU MIR FÜR IMMER ALS TEIL GESTERN.
ICH MUSS MITLEID AUSÜBEN, HELFE GEFALLEN IHRE FÜSSE,
BIN EIN FREUND UNTU DAS OHNE FREUNDE, BILDE EIN LEERES LEBEN DURCHFÜHRE
DIE UNKIND SACHEN, DIE ICH MAG HEUTE NIE ANNULIERT WERDEN,
UND FREUNDSCHAFTEN, DIE ICH GEWINNEN NICHT KANN, MÖGEN NIE MEHR GEWONNEN WERDEN,
ICH MÖGEN MÖGLICHERWEISE NICHT EINE ANDERE WAHRSCHEINLICHKEIT AUF VERBOGENEN KNIEN HABEN ZU BETEN
UND DANKEN GOTT MIT EINEM BESCHEIDENEN HERZEN FÜR DAS GEBEN MIR DIESES TAGES.
VERWENDEN SIE JEDEN TAG GUT, ALS OB ES IHR DAUERT WAR
FAÇA-O AGORA
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
EU POSSO NUNCA VER AMANHÃ; NÃO HÁ NENHUMA GARANTIA ESCRITA
E AS COISAS QUE ACONTECERAM PERTENCEM ONTEM À HISTÓRIA QUE
EU NÃO POSSO PREDIZER O FUTURO, EU NÃO POSSO MUDAR O PASSADO,
MIM TENHO O PRESENTE, MIM DEVO TRATÁ-LO COMO MEU DURE.
EU DEVO USAR ESTE MOMENTO SÀBIAMENTE PARA ELE LOGO PASSAREI AFASTADO, E SEJA-ME PERDIDO PARA SEMPRE COMO PARTE DE ONTEM.
EU DEVO EXERCITAR O COMPASSION, AJUDO AO CAÍDO SEUS PÉS,
SEJA UM AMIGO UNTU O FRIENDLESS, FAÇO UMA VIDA VAZIA TERMINO
AS COISAS QUE DE UNKIND EU HOJE POSSO NUNCA UNDONE,
E OS FRIENDSHIPS QUE EU NÃO GANHO PODEM NUNCA MAIS SER GANHADOS,
MIM NÃO PODEM TER UMA OUTRA POSSIBILIDADE EM JOELHOS DOBRADOS PRAY,
E AGRADECEM O DEUS COM UM CORAÇÃO HUMBLE DANDO ME ESTE DIA.
USE CADA DIA BEM COMO SE ERA SEU DURA
GÖR DET NU
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I SER MAJ ALDRIG I MORGON; DET FINNS INTE NÅGOT GARANTIBEVIS,
OCH SAKER, SOM HÄNDDE TILLHÖRDE IGÅR HISTORIA SOM,
JAG KAN INTE FÖRUTSÄGA FRAMTIDEN, KAN INTE JAG ÄNDRA FÖRFLUTNAN,
MIG HAR GÅVAN, MIG MÅSTE FEST DET SOM MIN JUMBO.
JAG MÅSTE ANVÄNDA DETTA ÖGONBLICK KLOKT FÖR DET SKA SNART PASSERAR BORT OCH ÄR BORTTAPPAD TILL MIG FÖR EVIGT SOM DEL AV IGÅR.
JAG MÅSTE ÖVA MEDKÄNSLA, HJÄLPER DET STUPAT TILL DERAS FOT,
ÄR EN VÄN UNTU DET FRIENDLESS, GÖR ETT TOMT LIV AVSLUTAR
UNKIND-SAKER SOM JAG GÖR I DAG MAJ ÄR ALDRIG UPPKNÄPPT,
OCH KAMRATSKAP, SOM JAG MISSAR FÖR ATT SEGRA MAJ ALDRIG, SEGRAS MER,
I-MAJ FÖR ATT INTE HA ANOTHER ATT RISKERA PÅ BÖJDA KNÄ FÖR ATT BE
OCH TACKAR GUDEN MED EN ÖDMJUK HJÄRTA FÖR ATT GE MIG DENNA DAG.
ANVÄND VARJE DAGBRUNN SOM, OM DET VAR DIN JUMBO
СДЕЛАЙТЕ ЕГО ТЕПЕРЬ
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я MAY НИКОГДА НЕ УВИДЕТЬ ЗАВТРА; НЕ БУДЕТ ГАРАНТИИ В ПИСМЕННОМ ВИДЕ
И ВЕЩИ СЛУЧИЛИСЬ ВЧЕРА ПРИНАДЛЕЖАТ К ИСТОРИИ, КОТОР
Я НЕ МОГУ ПРЕДСКАЗАТЬ БУДУЩЕЕ, Я НЕ МОГУ ИЗМЕНИТЬ ПРОШЛЫЙ,
Я ИМЕЮ НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ, Я ДОЛЖЕН ОБРАБОТАТЬ ЕГО КАК МО ПРОДОЛЖАЙТЕ.
Я ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ МОМЕНТ ВЕЛЕМУДРО ДЛЯ ЕГО СКОРО ПРОЙДУ ПРОЧЬ, И БЫЛ ПОТЕРЯН К МНЕ FOREVER КАК ЧАСТЬ ВЧЕРА.
Я ДОЛЖЕН РАБОТАТЬ УЧАСТЛИВОСТЬ, ПОМОГАЮ УПАДЕННОЕ ИХ НОГИ,
БЫЛ ДРУГОМ UNTU FRIENDLESS, ДЕЛАЮ ПУСТУЮ ЖИЗНЬ ЗАВЕРШАЮ
ВЕЩИ UNKIND, КОТОР Я ДЕЛАЮ СЕГОДНЯ MAY НИКОГДА БЫТЬ РАССТЕГНУТ,
И ПРИЯТЕЛЬСТВА КОТОРЫЕ Я НЕ СУМЕЮ ВЫИГРАТЬ MAY НИКОГДА БОЛЬШЕ БЫТЬ ВЫИГРАНЫ,
Я MAY ИМЕТЬ ДРУГОЙ ШАНС НА СОГНУТЫХ КОЛЕНЯХ ПОМОЛИТЬ,
И БЛАГОДАРЯТ БОГА С ВСЕПОКОРНЫМ СЕРДЦЕМ ДЛЯ ДАВАТЬ МНЕ ЭТОТ ДЕНЬ.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ ЕСЛИ ОНО БЫЛО ВАШ ПРОДОЛЖАЕТ
DOE NU HET
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
IK MAG NOOIT MORGEN ZIEN; ER IS GEEN GESCHREVEN WAARBORG
EN DE DINGEN DIE GISTEREN GEBEURDEN BEHOREN TOT GESCHIEDENIS
IK DE TOEKOMST NIET KAN VOORSPELLEN, KAN IK HET VERLEDEN VERANDEREN NIET,
HEB IK HET HEDEN, MOET IK HET ALS MIJN LAATSTE BEHANDELEN.
IK MOET DIT OGENBLIK WIJSELIJK GEBRUIKEN WANT HET SPOEDIG, ZAL VERDWIJNEN EN AAN ME ALS DEEL VAN YESTERDAY VOOR ALTIJD VERLOREN.
IK MOET MEDELEVEN UITOEFENEN, GEVALLEN AAN HUN VOETEN HELPEN,
EEN VRIEND UNTU ZIJN FRIENDLESS, HET LEEG LEVEN MAKEN VOLTOOI
DE ONAARDIGE DINGEN DIE IK VANDAAG MAG NOOIT WORDEN ONGEDAAN GEMAAKT HEB GEDAAN,
EN DE VRIENDSCHAPPEN DIE IK ER NIET IN SLAAG OM TE WINNEN MOGEN NOOIT MEER WORDEN GEWONNEN,
MAG IK NIET EEN ANDERE KANS OP KNIEËN BENDED TE BIDDEN, EN
GOD ZIJ DANK MET EEN BESCHEIDEN HART HEBBEN VOOR HET GEVEN VAN ME DEZE DAG.
GEBRUIK GOED ELKE DAG ALSOF HET UW LAATSTE WAS
أتمّت هو الآن
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا يمكن أبدا رأيت غدا; دمت هناك ما من يكتب ضمانة
وأشياء أنّ حدث بالأمس ينتسب إلى تاريخ
أنا يستطيع لا يتنبّأ المستقبل, أنا يستطيع لا يغيّر الماض,
أنا يتلقّى الهدية, أنا ينبغي عاملت هو بما أنّ ي.
أنا ينبغي استعملت هذا عزم بحكمة ل هو قريبا سيمرّ بعيدا, ويخسر إلى ي دائما كجزء بالأمس.
أنا ينبغي تدرّبت شفقة, يساعد ال يسقط إلى أقدامهم,
صديقة [أونتث] ال [فريندلسّ], يجعل يخلو حياة يتمّ
ال [أونكيند] أشياء أنا أتمّ اليوم يمكن أبدا كنت فككت,
وصداقات أنّ أنا أفشل أن يربح يمكن أبدا أكثر كنت ربحت,
أنا يمكن لا يتلقّى آخر فرصة على [بندد] ركبات أن يصلّي,
ويشكر إلهة مع قلب متواضعة ل يعطيني هذا يوم.
استعملت كلّ يوم جيّدا [أس يف] كان هو ك يدوم
available in: 
